利维坦按：此文极易让人联想到不久前泰国溶洞被困足球少年事件——在经历了9天近乎绝望的黑暗之后最终获救。据称，当潜水救生员发现他们的时候，这些少年都坐在石头上，静静地冥想。所有人都很平静，注意力很集中。某种意义上，黑暗中的冥想救了他们的命：冥想可以节省体力，在承受巨大压力时有助保持心理健康。而且洞内的氧气非常少，救援开始时氧气浓度已接近临界值。
结合本文，冥想从神经科学的角度也的确影响了人脑的空间知觉——从彻底绝望的心境中恢复到如常，这些有过特殊经历的人是否具备了某种“神启”？这或许也就是我们“不疯魔不成活”的要义所在了吧。
文/WillHunt
译/凯文·山县
校对/何里活
原文/